Pensione del frontaliere: cosa riceverà dalla Svizzera
Ogni anno lavorato in Svizzera Le dà diritto a una pensione svizzera, oltre alla Sua pensione francese. Si basa su tre «pilastri». Ecco come funzionano e cosa bisogna fare.
In breve
- La pensione di base (AVS) e la previdenza professionale (secondo pilastro) sono trattenute dal Suo salario.
- L'età di riferimento per la pensione svizzera è 65 anni.
- Quando lascia la Svizzera per la Francia, la parte obbligatoria del secondo pilastro resta bloccata fino alla pensione.
I tre pilastri
| Pilastro | Che cos'è | Obbligatorio? |
|---|---|---|
| Primo pilastro: AVS | Pensione di base, pagata metà da Lei e metà dal datore di lavoro | Sì |
| Secondo pilastro: previdenza professionale (LPP) | Risparmio previdenziale gestito dalla cassa pensione del Suo datore di lavoro, trattenuto dal salario | Sì |
| Terzo pilastro | Risparmio previdenziale personale (3a, con condizioni di prelievo, o 3b, libero) | No |
Se lascia il Suo impiego in Svizzera prima della pensione
- La parte obbligatoria del secondo pilastro non può essere prelevata se va a vivere o lavorare in Francia: resta su un conto bloccato in Svizzera, chiamato conto di libero passaggio, fino alla pensione.
- La parte cosiddetta «sovraobbligatoria» (quanto la Sua cassa ha versato oltre il minimo legale) può esserLe versata: la chieda alla Sua cassa pensione.
- Annoti bene i recapiti della Sua cassa pensione e del Suo conto di libero passaggio: è lì che dovrà richiedere il Suo denaro in futuro.
Alcune casse permettono di ricevere il secondo pilastro già dai 58 anni, o fino ai 70 anni se continua a lavorare.
Al momento della pensione
- Presenti un'unica domanda di pensione alla Sua cassa pensione francese (Carsat): trasmette la Sua pratica alla Svizzera per la pensione di base (AVS).
- Contatti la Sua cassa pensione o il Suo conto di libero passaggio per il secondo pilastro.
La trappola del terzo pilastro: se apre un pilastro 3a, potrebbe dover continuare a versare contributi anche dopo aver lasciato il Suo impiego in Svizzera. Si informi prima di firmare.
Domande frequenti
Si può prelevare il secondo pilastro lasciando la Svizzera per la Francia?
Solo la parte sovraobbligatoria. La parte obbligatoria resta bloccata su un conto di libero passaggio fino alla pensione.
A che età si riceve la pensione svizzera?
L'età di riferimento è 65 anni. Alcune casse permettono di ricevere il secondo pilastro già dai 58 anni.
Come richiedere la pensione svizzera quando si vive in Francia?
Presenti un'unica domanda alla Sua cassa pensione francese (Carsat), che trasmette la Sua pratica alla Svizzera per la pensione di base.
Link utili
- ch.ch: il secondo pilastro spiegato dalla Confederazione
- L'Assurance retraite per la Sua pensione francese
Fonti: ch.ch, previdenza professionale · Frontaliers Grand Est, il sistema pensionistico in Svizzera